绿苑春浓

看到一半的时候，还以为女主遇上了杀猪盘，哈哈哈哈。真是没想到，当年的电影可以如此简单轻松。女演员的裙子太太太太太好看了，多给一星。

The grass is greener on the other side of the hedge. 粗俗一点翻译，就是家花没有野花香的意思吧。剧情非常老套，一些机智的对白倒是有些意思。比如“我以为你们英国人日常带把雨伞出门是为了挥舞叫出租车用的”，“不，我们在体育场和一些婚礼都会打开”。男女用斗嘴来调情是亘古不变的真理。还有貂皮大衣的梗，写的也颇精彩。最后的赌气决斗，是不是真的是英国人的必选呢？影片的色彩明亮，古堡颇有格调，服装也精美，算是那个年代室内剧比较有品味的作品。

电影舞台剧，拍得好美。以后也要去练朗读。

老电影亦有迷人之处。这个故事的情节让我想起了另一部老片子，费穆的《小城之春》。同样是一个老宅子，一对貌合神离夫妻，一个充满活力和魅力的闯入者，一场似是而非的精神出轨。很多人都觉得本片只是个二三流的作品，我也很同意，可我就是喜欢它里面的某种韵致，也许是老电影看的不够多吧。

金玉盟的滤镜碎了（不是。前面还挺精彩的，女性好友Hattie和管家Sellers的台词尤其好笑，最后二十分钟却无聊透顶了。